Honey, There's The Door (tradução)

Original

Haley Reinhart

Compositor: Haley Reinhart / Tony Esterly

Querido
Venha e sente-se aqui
Mais perto é melhor
Não se preocupe
Só quero dar uma olhada melhor em você
Não que você não estivesse parecendo bem antes

Vou abrir o jogo
Não leve isso muito a sério
Eu não quero que seja normal
Porque já foi assim antes
Eu preciso disso superior
Essa coisa do clássico Casanova

É melhor você me dizer que me ama
Diga-me que você precisa de mim
Trate-me como se eu fosse tudo
Você quer e mais
Diga-me que sou engraçada e sexy
Se você não fizer isso, bem, querido, a saída é ali

É melhor você me dizer que eu brilho
Que meus olhos são diamantes
Diga-me que eu te lembro a Marylin Monroe
Me trate como a estrela do seu show
Se você não fizer isso, então, querido, a saída é ali

Ufa
Agora que tirei isso do meu peito
Não use isso contra mim
Eu tenho que ser direta com você
Porque é isso que eu faço de melhor
Meu bem, me diga onde você está me levando a seguir

Grécia ou Roma?
Umas férias em casa?
Eu não quero que seja normal
Porque já foi assim antes
Eu preciso disso superior
Essa coisa do clássico Casanova

É melhor você me dizer que me ama
Diga-me que você precisa de mim
Trate-me como se eu fosse tudo
Você quer e mais
Diga-me que sou engraçada e sexy
Se você não fizer isso, bem, querido, a saída é ali

É melhor você me dizer que eu brilho
Que meus olhos são diamantes
Diga-me que eu te lembro a Brigitte Bardot
Me trate como a estrela do seu show
Se você não fizer isso, bem, querido, a saída é ali